february, 2021

28feb4:00 pm5:00 pmVirtual EventKOLOBOK / КОЛОБОКa musical performance in German and Russian languages

Time

(Sunday) 4:00 pm - 5:00 pm(GMT+01:00) View in my time

Event Details

КОЛОБОК / KOLOBOK. Eine musikalische Performance für die Großen und Kleinen auf zwei Sprachen, Russisch und Deutsch

Aus dem Speicher gefegt, aus der Lade gekratzt, mit Schmand gemischt, in Butter gebacken, am Fenster gekühlt’ – und dann entwischt.
Das Brot rollt. Um sein Leben. Und niemand kann es stoppen. Nicht der Hase. Nicht der Wolf. Nicht der Bär. Und nicht der Fuchs… oder doch?
Eine musikalische Performance in 2 Sprachen (russisch & deutsch) für Groß und Klein.
Es singen, tanzen, musizieren und schütteln sich wieder Anton Berman und Franziska Krol .
Das Panda Theater öffnet erneut seine Pforten zur Live-Übertragung und lädt euch ein mit uns zu träumen, jubeln und zu schmettern die Hymnen unserer Tiere und unseres Koloboks. Es wird wild, bunt und laut! Mit euch!
Kommt virtuell!

КОЛОБОК

По коробу скребён, по сусеку метён, на сметане мешон, да в масле пряжон, на окошке стужон – взял да ушел! Колобок катится и катится , рискуя своей жизнью. И никто не может его остановить. Ни заяц, ни волк , ни медведь и ни лиса… или нет?
Музыкальный перформанс на двух языках (русский & немецкий) для маленьких больших и для больших меленьких.
Несмотря ни на что, Панда Театр распахнет вновь свои ворота! И ждет вас на прямую трансляцию с Колобком и другими существами. Если у вас крепкие нервы и вы любите поесть , то эта сказка точно для вас. Снова для вас поют и кривляются , пляшут и прикрикивают Франциска Кроль и Антон Берман.

This event is supported by the german Fonds Soziokultur

Virtual Event Details

Event has already taken place!

Artist Page

DONATIONS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

X